Yap.Town

在他身上

on him; to him

→ 在
phrase Rare #22,662
on him; to him Used for something located on him, happening to him, or directed toward him. In expressions such as 发生在他身上, it means “happen to him.”
CH: 大家的目光都集中在他身上。
EN: Everyone's attention was focused on him.

在我吸引的年轻人中有个是为我所注意的我的目光特别爱落在他身上

Among the young people I attract, there’s one who has caught my attention in particular—I find my eyes constantly drawn to him.

— 阿黛尔的生活 (2013)

这张纸被订在他身上

This piece of paper is pinned to him.

— 我是谁：没有绝对安全的系统 (2014)

我想知道在他身上发生什么事了。

I want to know what happened to him.

我怀疑有什么事在他身上发生了。

I suspect something happened to him.